☜ Cap. 119 Parte 3. Tratado 9. Cap. 120 Parte 4 ☞
Da Comida, e banquete deste dia.
C A P. C X X
A comida e banquete que se fas em nome da Misva de Purim, se costuma fazer depois da Minha de dito dia. E quem a começou de noite, aynda que seja na da entrada, não sahio de obrigação. Nella se ha de comer e beber mais de ordinario, e estar alegremente. E quando cae Purim a sexta feyra, se fas a comida pella menham por honra do Sabat, cuja festa se celebra a parte.
2. Na benção da meza, se mete o verso de, por los milagros, no mesmo lugar que se dis nos dias de Hanuca, que apontamos no cap. Cxiij. fol. 480. posto que se acabe a comida de noite, não de menos se deve de dizer. 3. He tambem obrigação, mandar ao companheyro e amigos duas dadivas, e presentes de carne, ou de outras comidas, como dis o verso, Y mandar dadivas varon a su compañero. E todo aquelle que nisto he mais liberal, esse he mais louvado. 4. Nos dous dias de Purim, se não pode jejuar, excepto se for jejum de sonho. E quem o fas, tem obrigação de jejuar outro dia, como dissemos no cap. Cxj. E assi mesmo, se não podem celebrar obsequias. 5. Obra se não pode fazer neste dia, donde se não vsa fazer; e o que a fas, não ve della benção, salvo se for fabrica de alegria, como dizer, de noivo, ou escritura de Misva. 6. Todas as circunstancias e Dinim do Abelut luto, se vsão nestes dias de Purim. E contudo pode hir o lutoso a Esnoga a ouvir a Meguila, não podendo juntar dez homens de Minyan en sua casa. 7. Se a caso cahio Purim em sahinte Sabat, e o lutoso se achar na Minha do Sabat na Esnoga, se deve ficar alli para ouvir a Meguila á noite. 8. Ay quem dis, que o lutoso he tambem obrigado a mandar as dadivas de Purim. 9. Se hum homem tiver seu morto prezente em Purim, pode comer carne e beber vinho. 10 Em Purim, se pode o homem receber, e resgatar do sacerdote, o filho. 11. No dia de 14. e de 15. se não dis sobre faces, nem o salmo de Respondate .A. en dia de angustia. E no segundo dia de Purim, se não dis o verso de, Por los milagros. Com o que damos fim a terceira parte desta nossa obra. |
A comida e banquete que se fas em nome da Misva de Purim, se costuma fazer depois da Minha de dito dia. E quem a começou de noite, aynda que seja na da entrada, não sahio de obrigação. Nella se ha de comer e beber mais de ordinario, e estar alegremente. E quando cae Purim a sexta feyra, se fas a comida pella menham por honra do Sabat, cuja festa se celebra a parte.
2. Na benção da meza, se mete o verso de, por los milagros, no mesmo lugar que se dis nos dias de Hanuca, que apontamos no cap. Cxiij. fol. 480. posto que se acabe a comida de noite, não de menos se deve de dizer. 3. He tambem obrigação, mandar ao companheyro e amigos duas dadivas, e presentes de carne, ou de outras comidas, como dis o verso, Y mandar dadivas varon a su compañero. E todo aquelle que nisto he mais liberal, esse he mais louvado. 4. Nos dous dias de Purim, se não pode jejuar, excepto se for jejum de sonho. E quem o fas, tem obrigação de jejuar outro dia, como dissemos no cap. Cxj. E assi mesmo, se não podem celebrar obsequias. 5. Obra se não pode fazer neste dia, donde se não vsa fazer; e o que a fas, não ve della benção, salvo se for fabrica de alegria, como dizer, de noivo, ou escritura de Misva. 6. Todas as circunstancias e Dinim do Abelut luto, se vsão nestes dias de Purim. E contudo pode hir o lutoso a Esnoga a ouvir a Meguila, não podendo juntar dez homens de Minyan en sua casa. 7. Se a caso cahio Purim em sahinte Sabat, e o lutoso se achar na Minha do Sabat na Esnoga, se deve ficar alli para ouvir a Meguila á noite. 8. Ay quem dis, que o lutoso he tambem obrigado a mandar as dadivas de Purim. 9. Se hum homem tiver seu morto prezente em Purim, pode comer carne e beber vinho. 10 Em Purim, se pode o homem receber, e resgatar do sacerdote, o filho. 11. No dia de 14. e de 15. se não dis sobre faces, nem o salmo de Respondate .A. en dia de angustia. E no segundo dia de Purim, se não dis o verso de, Por los milagros. Com o que damos fim a terceira parte desta nossa obra. |